<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Sarem Journal of  Medical Research</title>
<title_fa>مجله تحقيقات پزشكي صارم</title_fa>
<short_title>SJMR</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://saremjrm.com</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2251-8215</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2476-3470</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61186/sjrm</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>2476-3470</journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>11</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>گزارش یک مورد خال بکر</title_fa>
	<title>The Report of a Becker Nevus Case</title>
	<subject_fa>بيماريها و اختلالات پوستي</subject_fa>
	<subject>Skin diseases and disorders</subject>
	<content_type_fa>گزارش مورد</content_type_fa>
	<content_type>Case Report</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;مقدمه:&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;خال بکر&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(Becker Nevus) &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;یک هامارتوم خوش&#8204;خیم پوستی است که معمولاً به صورت یک ضایعه هیپرپیگمانته یک&#8204;طرفه همراه با هایپرتریکوزیس ظاهر می&#8204;شود. این ضایعه اغلب در دوران بلوغ بروز یافته شده و بیشتر نواحی شانه، بازو، پشت و قفسه سینه را درگیر می&#8204;کند. اگرچه علت دقیق ایجاد آن مشخص نیست، افزایش حساسیت گیرنده&#8204;های آندروژن و موزاییسم پوستی از مهم&#8204;ترین مکانیسم&#8204;های پیشنهادی در پاتوژنز این بیماری محسوب می&#8204;شوند. تشخیص صحیح خال بکر به دلیل شباهت بالینی با برخی ضایعات رنگدانه&#8204;ای مادرزادی و اکتسابی، از اهمیت ویژه&#8204;ای برخوردار است&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;در این مقاله، دختر &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۱۶&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; ساله&#8204;ای با شکایت از یک ضایعه پیگمانته وسیع در سطح خارجی بازوی راست معرفی می&#8204;شود. ضایعه از حوالی دوران بلوغ به تدریج پررنگ&#8204;تر شده و با افزایش ضخامت و تیرگی موهای ناحیه و بروز آکنه&#8204;های متناوب همراه بوده است. معاینات بالینی و شرح حال، بدون وجود ناهنجاری&#8204;های عضلانی، اسکلتی یا سایر اختلالات همراه بود. با توجه به ویژگی&#8204;های بالینی، تشخیص خال بکر مطرح و پس از بررسی تشخیص&#8204;های افتراقی، تأیید شد&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; این مقاله به معرفی و بررسی &lt;b&gt;خال بکر&lt;/b&gt;، یک ضایعه خوش&#8204;خیم پوستی، و گزارش یک مورد بالینی از آن می&#8204;پردازد. مقاله ضمن مرور ویژگی&#8204;های بالینی، یافته&#8204;های پاتولوژیک، عوامل مرتبط و تشخیص&#8204;های افتراقی، به اهمیت افتراق خال بکر از ضایعاتی مانند خال ملانوسیتی مادرزادی، لکه کافه&#8204;اوله، هامارتوم عضله صاف و سایر اختلالات رنگدانه&#8204;ای پوست اشاره می&#8204;کند. همچنین در مواردی که خال بکر با ناهنجاری&#8204;های عضلانی، اسکلتی یا پستان همراه باشد، احتمال &lt;b&gt;سندرم خال بکر&lt;/b&gt; مطرح می&#8204;شود&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;خال بکر یک ضایعه خوش&#8204;خیم با سیر مزمن و خطر بسیار پایین بدخیمی است که تشخیص آن عمدتاً بر اساس شرح حال و معاینه بالینی انجام می&#8204;شود. آگاهی پزشکان از ویژگی&#8204;های بالینی و تشخیص&#8204;های افتراقی این ضایعه می&#8204;تواند از انجام اقدامات تشخیصی غیرضروری جلوگیری کرده و موجب انتخاب مناسب&#8204;ترین رویکرد درمانی و اطمینان&#8204;بخشی به بیمار شود. گزارش این مورد بر اهمیت توجه به تظاهرهای بالینی خال بکر، به&#8204;ویژه در نوجوانان، و افتراق آن از سایر ضایعات پیگمانته پوست تأکید دارد&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; خال بکر معمولاً به صورت یک لکه قهوه&#8204;ای یک&#8204;طرفه با مرز نامنظم ظاهر می&#8204;شود که اغلب در دوران بلوغ تیره&#8204;تر شده و با رشد موهای ضخیم (هایپرتریکوز) همراه است. این ضایعه بیشتر در نواحی شانه، سینه، پشت و بازو دیده می&#8204;شود و علت دقیق آن مشخص نیست، اما افزایش حساسیت یا تعداد گیرنده&#8204;های آندروژن در پوست نقش مهمی در ایجاد آن دارد. خطر بدخیمی در این ضایعه بسیار نادر است&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Abstract:&lt;/b&gt; Becker nevus is a benign cutaneous hamartoma that usually presents as a unilateral hyperpigmented lesion with hypertrichosis. This lesion is most often diagnosed during puberty and most commonly affects the shoulder, arm, back, and chest. Although the exact cause is unknown, androgen receptor hypersensitivity and skin mosaicism are among the most important mechanisms proposed in the pathogenesis of this disease. Correct diagnosis of Becker nevus is of particular importance due to its clinical similarity to some congenital and acquired pigmented lesions. In this article, a 16-year-old girl is presented with a complaint of a large pigmented lesion on the outer surface of the right arm. The lesion gradually became more prominent around puberty and was accompanied by increased thickness and darkness of the hair in the area and the occurrence of intermittent acne. Clinical examination and history were without any musculoskeletal, skeletal, or other abnormalities. Based on the clinical features, the diagnosis of Becker&amp;#39;s nevus was proposed and confirmed after reviewing the differential diagnoses. This article introduces and reviews Becker&amp;#39;s nevus, a benign skin lesion, and reports a clinical case. While reviewing the clinical features, pathological findings, associated factors, and differential diagnoses, the article points out the importance of differentiating Becker&amp;#39;s nevus from lesions such as congenital melanocytic nevus, cafe au lait spots, smooth muscle hamartoma, and other skin pigment disorders. Also, in cases where Becker&amp;#39;s nevus is accompanied by muscular, skeletal, or breast abnormalities, the possibility of Becker&amp;#39;s nevus syndrome is raised.&lt;br&gt;
Becker&amp;#39;s nevus is a benign lesion with a chronic course and a very low risk of malignancy, and its diagnosis is mainly based on the history and clinical examination. Physicians&amp;#39; awareness of the clinical features and differential diagnoses of this lesion can prevent unnecessary diagnostic procedures and lead to the selection of the most appropriate therapeutic approach and provide reassurance to the patient. This case report emphasizes the importance of paying attention to the clinical manifestations of Becker&amp;#39;s nevus, especially in adolescents, and differentiating it from other pigmented skin lesions. Becker&amp;#39;s nevus usually appears as a unilateral brown spot with irregular borders, which often darkens during puberty and is associated with thick hair growth (hypertrichosis). This lesion is most commonly seen on the shoulders, chest, back, and arms, and its exact cause is unknown, but increased sensitivity or number of androgen receptors in the skin plays an important role in its development. The risk of malignancy in this lesion is very rare.&lt;span lang=&quot;FA&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>,هیپرپیگمکانتاسیون؛ هاپرتریکوزیس؛ خال؛ خال بکر؛,مطالعه موردی.</keyword_fa>
	<keyword>,Mole,Nevus,Hyperpigmentation,Hypertrichosis,Becker Nevus,Case Report.</keyword>
	<start_page>61</start_page>
	<end_page>66</end_page>
	<web_url>http://saremjrm.com/browse.php?a_code=A-10-1-225&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Mohammad Reza </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Nateghi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمدرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ناطقی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846005245</code>
	<orcid>10031947532846005245</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Sarem Gynecology, Obstetrics and Infertility Research Center, Sarem Women’s Hospital, Iran University</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات زنان زایمان و ناباروری صارم، بیمارستان فوق تخصصی صارم، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hadis</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mohammadian</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حدیث</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>محمدیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846005246</code>
	<orcid>10031947532846005246</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Sarem Gynecology, Obstetrics and Infertility Research Center, Sarem Women’s Hospital, Iran University</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات زنان زایمان و ناباروری صارم، بیمارستان فوق تخصصی صارم، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
