fa بررسی مقادیر کارنیتین، فروکتوز و روی در پلاسمای سمینال افراد مبتلا به آستنواسپرمیای بدون علت مشخص در مقایسه با افراد سالم ناباروری Sterility پژوهشی اصيل Original Research <p dir="RTL" style="text-align: justify"><span style="font-family:iransharp;"><strong><span style="font-size:10.0pt;">اهداف: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">آستنواسپرمیا با علت نامشخص یکی از دلایل مهم نازایی با علل مردانه است. بررسی ترکیبات بیوشیمیایی مایع سمینال می‌تواند در تشخیص عوامل آن موثر باشد. سه ترکیب کارنیتین، فروکتوز و روی به‌ترتیب می‌توانند بیانگر فعالیت اپیدیدیم، سمینال وزیکول و پروستات باشند. بنابراین این پژوهش با هدف بررسی مقادیر کارنیتین، فروکتوز و روی در پلاسمای سمینال افراد مبتلا به آستنواسپرمیای بدون علت مشخص در مقایسه با افراد سالم انجام شد.</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">مواد و روش‌ها: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">در این مطالعه مورد- شاهدی، سطح کارنیتین، فروکتوز و روی در پلاسمای سمینال ۴۳ فرد مبتلا به آستنواسپرمیای بدون علت مشخص و ۳۶ فرد نرمال اندازه‌گیری شد. داده‌ها و مشخصات دموگرافیک بیماران نیز از طریق پرسش‌نامه جمع‌آوری شد. علاوه بر شمارش اسپرم، ارزیابی میزان تحرک اسپرم در نمونه‌های منی نیز انجام شد. اندازه‌گیری میزان روی، فروکتوز و کارنیتین با روش اسپکتروفتومتری جذب اتمی انجام شد.</span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">میانگین غلظت فروکتوز و روی در پلاسمای سمینال بین دو گروه تفاوت معنی‌داری نداشت (۰/۰۵<</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">p</span></span><span style="font-size:10.0pt;">). میانگین غلظت کارنیتین در گروه بیمار و شاهد به‌ترتیب ۷۰/۱۴&plusmn;۱۸۱/۷۸</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">nmol/ml</span></span><span style="font-size:10.0pt;"> و ۵۸/۵۱&plusmn;۲۱۸/۲۲</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">nmol/ml</span></span><span style="font-size:10.0pt;"> بود که این اختلاف از نظر آماری معنی‌دار بود (۰/۰۱۵=</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">p</span></span><span style="font-size:10.0pt;">). غلظت کارنیتین با درصد کل اسپرم‌های متحرک (۰/۰۰۱=</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">p</span></span><span style="font-size:10.0pt;">) و حرکت روبه‌جلو (۰/۰۰۱=</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">p</span></span><span style="font-size:10.0pt;">) ارتباط مستقیم و معنی‌داری داشت، در حالی که بین غلظت روی و فروکتوز با حرکت اسپرم ارتباط معنی‌داری وجود نداشت (۰/۰۵<</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">p</span></span><span style="font-size:10.0pt;">).</span></span></p> <p dir="ltr" style="text-align: justify"><strong>Aims: </strong>Unexplained asthenospermia is one of the most important causes of male infertility. Biochemical parameters of seminal plasma are useful in diagnosis of this cause of infertility. Three parameters including carnitine, fructose and zinc can indicate the function of epididymis, seminal vesicle and prostate, respectively. The objective of this study was to evaluate the carnitine, fructose and zinc levels in seminal plasma of unexplained asthenospermic patients compared with normal individuals.<br> <strong>Materials & Methods:</strong> In this case-control study, we measured the level of carnitine, fructose and zinc in seminal plasma of 43 unexplained asthenospermic patients (case group) and 37 normal men (control group). Data and demographic characteristics of the patients were collected through a questionnaire. In addition to sperm counts, sperm motility was also evaluated in semen samples. The levels of Zinc, fructose and carnitine were measured by atomic absorption spectrophotometry.<br> <strong>Findings:</strong> There were no significant differences in mean fructose and zinc concentrations in seminal plasma between patient and control groups (p>0.05). Mean concentration of carnitine in the patient and control groups were 181.78&plusmn;70.14 nmol/ml and 218.22&plusmn;58.51 nmol/ml, respectively. This difference was statistically significant (p=0.015). Carnitine concentration was positively related to total motility (p=0.001) and progressive sperm motility (p=0.001), while there were no significant relationships between zinc and fructose concentrations and sperm motility (p>0.05).<br> <strong>Conclusion: </strong>Reduction of carnitine in unexplained asthenospermic patients due to epididymal disfunction may be the cause of poor sperm motility.</p> آستنواسپرمیا, کارنیتین, فروکتوز, روی, پلاسمای مایع منی Asthenospermia, Carnitine, Fructose, Zinc, Seminal Plasma 59 62 http://saremjrm.com/browse.php?a_code=A-10-1-11&slc_lang=fa&sid=1 A.T. Saremi ابوطالب صارمی saremiat@yahoo.com 10031947532846003111 10031947532846003111 Yes “Sarem Fertility & Infertility Research Center (SAFIR)” and “Sarem Cell Research Center (SCRC)”, Sarem Women’s Hospital, Tehran, Iran M. Khamesian مهشید خامسیان 10031947532846003112 10031947532846003112 No Sarem Women’s Hospital, Tehran, Iran بیمارستان فوق تخصصی صارم، تهران، ایران F. Marmazi فریده مرمضی 10031947532846003113 10031947532846003113 No Sarem Women’s Hospital, Tehran, Iran بیمارستان فوق تخصصی صارم، تهران، ایران