fa ویژگی‌ها و عوارض مادری و جنینی بیماران پره‌اکلامپسی، مطالعه موردی بیمارستان صارم تولیدمثل Reproduction گزارش مورد Case Report <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:iransharp;"><strong>اهداف:</strong> پره‌اکلامپسی یکی از علل عمده مرگ‌ومیر مادران به شمار می‌آید. هدف این مطالعه بررسی اپیدمیولوژیک و عوارض جنینی و مادری در بیماران پره‌اکلامپسی بود.<span style="font-size:12.0pt;"></span><br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> پرونده‌های ۱۹۵ بیمار پره‌اکلامپسی که از سال ۱۳۹۵-۱۳۹۰ در بیمارستان فوق تخصصی صارم تهران بستری بودند بررسی و اطلاعات لازم در چک‌لیست‌های از پیش تهیه‌شده ثبت شد.<span style="font-size:12.0pt;"></span><br> <strong>یافته‌ها: </strong>از کل بیماران، ۶۳/۹<span dir="LTR">%</span> بدون علامت بالینی مانند افت هوشیاری، درد اپیگاستر، سردرد و تشنج بودند. موردی از مرگ مادری مشاهده نشد و تنها یک مورد مرگ داخل رحمی <span dir="LTR">IUFD)</span>) در سوابق موجود بود. عوارض مادری در بیماران مشاهده شد. عوارض جنینی در ۲۶/۲<span dir="LTR">%</span> بیماران گزارش شد<span dir="LTR">.</span> سندروم آنتی‌فسفولیپید در ۳/۱<span dir="LTR">%</span> مادران عارضه‌دار در مقایسه با ۱<span dir="LTR">%</span> مادران بدون عارضه مشاهده شد (۰/۰۰۱=<span dir="LTR">p</span>). میانگین گلوتامیک- اگزالواستیک‌ترانس‌آمیناز سرمی (<span dir="LTR">SGOT</span>) در بیماران با عوارض مادری ۴۹/۵ و در گروه بدون عوارض ۲۶/۹۴ بود (۰/۰۴۳=<span dir="LTR">p</span>)، در حالی که میانگین گلوتامیک- پیرویک‌ترانس‌آمیناز سرمی (<span dir="LTR">SGPT</span>) در مادران عارضه‌دار ۶۰/۱۳ و در مادران بدون عارضه ۲۳/۸۷ بود (۰/۰۰۱=<span dir="LTR">p</span>). میانگین لاکتات‌دهیدروژناز در مادران عارضه‌دار ۲۲۳۵/۳۸ و در مادران بدون عارضه ۳۸۴/۶۱ بود. در بیماران دارای عوارض جنینی میزان لاکتات‌دهیدروژناز ۳۸۵/۳۵ و در موارد بدون عارضه ۳۷۵/۰۲ بود.<br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> سطح آنزیم‌های کبدی و ابتلا به سندروم آنتی‌فسفولیپید به‌عنوان پیش‌بینی‌کننده‌های عوارض مادری محسوب می‌شوند، در حالی که سطح لاکتات‌دهیدروژناز و علامت‌داربودن مادر، عوارض مادری و جنینی را پیش‌بینی می‌کنند.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Aims:</strong> Pre-eclampsia is one of the major cause of maternal mortality and morbidity. The aim of this study was to investigate epidemiological and fetal and maternal complications in preeclamptic patients.<br> <strong>Materials & Methods:</strong> The files of 195 patients with pre-eclampsia who were admitted to the Sarem hospital from 2010 to 2015 were investigated and information was recorded in the pre-prepared checklist.<br> <strong>Findings:</strong> Of the total patients, 63.9% were asymptomatic, such as loss of consciousness, epigastric pain, headache and seizure. There was no case of maternal death and only one case of intrauterine fetal death (IUFD) was available in the records. Maternal complications were observed in patients. Fetal complications were observed in 26.2% of patients. Antiphospholipid syndrome was observed in 3.1% of patients with maternal complications compared to 1% of uncomplicated mothers (p=0.001). Serum glutamic-oxaloacetic transaminase (SGOT) mean was 49.5 in mothers with complications and 26.94 in mothers without complications (p=0.043). Serum glutamic-pyruvic transaminase (SGPT) mean was 60.13 in mothers with complications compared to 23.87 in uncomplicated mothers (p=0.001). Lactate dehydrogenase (LDH) mean was 2235.38 in mothers with complications and 735.02 in mothers without complications. In patients with fetal complications LDH levels were 385.35 and in cases without fetal complications 375.02.<br> <strong>Conclusion:</strong> The level of liver enzymes and the presence of antiphospholipid syndrome are considered as predictors of maternal complications, while lactate dehydrogenase and signaling in the mother predict maternal and fetal complications.</div> پره‌اکلامپسی, عوارض بارداری, مرگ مادری, مرگ جنینی Preeclampsia, Pregnancy complications, Maternal mortality, Fetal death 71 75 http://saremjrm.com/browse.php?a_code=A-10-44-2&slc_lang=fa&sid=1 H. Mosadegh حمیرا مصدق dr.mosadegh.homeira@gmail.com 10031947532846003331 10031947532846003331 Yes Sarem Fertility and Infertility Research Center, Sarem Women’s Hospital, Tehran, Iran مرکز تحقیقات باروری و ناباروری صارم، بیمارستان صارم، تهران، ایران