fa تعهد زناشویی و کیفیت ارتباط زوج‌های بارور در مقایسه با زوج‌های نابارور تولیدمثل Reproduction پژوهشی کوتاه Brief Communication <div style="border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm;"> <div style="border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><strong><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">اهداف: </span></span></strong><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">ناباروری یکی از مشکلات اساسی زندگی زناشویی است که می‌تواند پیامدهای روان‌شناختی بسیاری از جمله ناتوانی در برقراری روابط باکیفیت بین زوج‌ها و متزلزل‌کردن تعهد نسبت به زندگی زناشویی آنها داشته باشد. هدف این مطالعه، بررسی همبستگی بین تعهد زناشویی و کیفیت ارتباط در زوج‌های بارور در مقایسه با زوج‌های نابارور بود.</span></span><br> <strong><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">ابزار و روش‌ها:</span></span></strong><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> در این مطالعه توصیفی از نوع کوهورت در نیمه دوم سال ۱۳۹۴ و نیمه اول سال ۱۳۹۵، تعداد ۱۷۰ نفر از زنان و مردان بارور (۸۹ نفر) و نابارور (۸۱ نفر) مراجعه‌کننده به بیمارستان فوق‌تخصصی صارم به‌روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند. ابزار مطالعه، </span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">پرسش‌نامه تعهد زناشویی و پرسش‌نامه کیفیت ارتباط زوج‌ها بود. </span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">داده‌ها به کمک نرم‌افزار </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:cambria,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">SPSS ۱۹</span></span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> و آزمون‌های همبستگی پیرسون و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:cambria,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">T</span></span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> استیودنت مورد تحلیل قرار گرفتند.</span></span><br> <strong><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها:</span></span></strong> <span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">در کل کیفیت ارتباط </span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">و همچنین همه خرده‌مقیاس‌های آن به‌جز توجه به همسر و همچنین تنها در خرده‌مقیاس تعهد شخصی از بین خرده‌مقیاس‌های تعهد زناشویی بین زوج‌های بارور و نابارور تفاوت معنی‌دار وجود داشت (۰/۰۵</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:cambria,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">p<</span></span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">). در هر دو گروه، بین تعهد زناشویی و کیفیت ارتباط همبستگی مثبت و معنی‌دار مشاهده شد که این همبستگی در گروه بارور (۰/۲۷=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:cambria,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">r</span></span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">) قوی‌تر از گروه نابارور (۰/۱۸=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:cambria,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">r</span></span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">) بود</span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> (۰/۰۵</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:cambria,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">p<</span></span></span><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">). </span></span><br> <strong><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong><span style="font-family:iransharp_printingsize,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> مساله ناباروری از میزان تعهد شخصی زوجین نسبت به زندگی زناشویی کاسته و در کیفیت برقراری ارتباطشان می‌تواند خدشه وارد کند.</span></span><br> <br> &nbsp;</div> </div> <strong>Aims:</strong> Infertility is one of the main problems in a marriage, which can have various psychological consequences, including the inability to establish quality relationship between the couples and the instability of their marital commitment. The aim of this study was to investigate the relationship between marital commitment and relationship quality of fertile couples compared with infertile couples.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Instrument & Methods:</strong> In this descriptive cohort study conducted between 2015 and 2016, 170 fertile (N=89) and infertile (N=81) men and women (infertile) referred to Sarem Hospital were selected, using available sampling. The instrument of study was marital commitment questionnaire and couples&#39; relationship quality questionnaire. The data were analyzed by SPSS 19, using the Pearson correlation coefficient and Student t-test.<br> <strong>Findings:</strong> There was a significant difference in the quality of relationship and all its subscales except the attention paid to the spouse as well as only in the subscale of personal commitment among the subscales of marital commitment of fertile and infertile couples (p<0.05). In both groups, there was a positive and significant correlation between marital commitment and quality of life, which was stronger in the fertile group (r=0.27) (r=0.28) than in infertile group (r=0.18; p<0.05).<br> <strong>Conclusion:</strong> Infertility decreases the level of couples&#39; personal commitment to marital life and can undermine the quality of their relationship. ازدواج, تعهد, رابطه زناشویی, ناباروری Marriage, Commitment, Marital Relationship, Infertility 111 116 http://saremjrm.com/browse.php?a_code=A-10-52-1&slc_lang=fa&sid=1 S. Shahhosseini Tazik سعید شاه‌حسینی‌ تازیک s.shahhosseini.psy@gmail.com 10031947532846003345 10031947532846003345 Yes Educational Psychology and Consultation Department, Psychology & Educational Faculty Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran گروه روان‌شناسی تربیتی و مشاوره، دانشکده روان‌شناسی و علوم تربیتی، دانشگاه تهران، تهران، ایران N. Taheri نجمه طاهری 10031947532846003346 10031947532846003346 No Educational Psychology and Consultation Department, Psychology & Educational Faculty Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran گروه روان‌شناسی تربیتی و مشاوره، دانشکده روان‌شناسی و علوم تربیتی، دانشگاه تهران، تهران، ایران M. Sayyadi معصومه صیادی 10031947532846003347 10031947532846003347 No Educational Psychology and Consultation Department, Psychology & Educational Faculty Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran گروه روان‌شناسی تربیتی و مشاوره، دانشکده روان‌شناسی و علوم تربیتی، دانشگاه تهران، تهران، ایران