fa کیست آدنوم سروزی خوش‌خیم غول‌آسا با تظاهر بالینی غیرمعمول مشکلات پوست و مو: گزارش یک مورد و مرور چالش‌های تشخیصی بيماری‌های زنان Women Diseases گزارش مورد Case Report <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><strong><span lang="AR-SA">مقدمه:</span></strong> <span lang="FA">کیست‌های سروزی تخمدان از شایع‌ترین تومورهای خوش‌خیم اپی‌تلیالی تخمدان محسوب می‌شوند. اگرچه اغلب این ضایعات در مراحل اولیه و پیش از رسیدن به ابعاد بزرگ تشخیص داده می‌شوند، در برخی موارد به دلیل نبود علایم اختصاصی یا تظاهرهای بالینی غیرمعمول، تشخیص آن‌ها با تأخیر صورت می‌گیرد. گزارش مواردی با اندازه بسیار بزرگ و علایم غیرژنیکولوژیک می‌تواند در افزایش آگاهی پزشکان و تسهیل تشخیص زودهنگام این ضایعات مؤثر باشد.</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><strong><span lang="AR-SA">معرفی مورد:</span></strong><b> </b><span lang="FA">بیمار خانم ۳۸ ساله‌ای بود که به دلیل مشکلات پوست و مو، به‌طور مکرر تحت بررسی توسط متخصص پوست قرار گرفته بود. با وجود این شکایات، الگوی قاعدگی وی طبیعی گزارش شد. در بررسی‌های تکمیلی، سونوگرافی رحم و ضمایم وجود یک توده کیستیک بزرگ در آدنکس چپ را نشان داد. در تصویربرداری تشدید مغناطیسی (</span><span dir="LTR">MRI</span><span lang="FA">)، توده‌ای آبدومینوپلوییک، تک‌حفره‌ای، با جدار نازک و بدون جزء سالید یا پاپیلاری پروجکشن، به ابعاد 260&times;215&times;150 میلی‌متر در آدنکس چپ مشاهده شد. بیمار در تاریخ 18/02/1403 تحت جراحی لاپاروسکوپی قرار گرفت. ابتدا حدود 2500 میلی‌لیتر مایع داخل کیست تحت هدایت سونوگرافی تخلیه و برای بررسی سیتولوژی ارسال شد. سپس سیستکتومی لاپاروسکوپیک با رزکسیون کامل جدار کیست انجام شد. بررسی پاتولوژیک نمونه، تشخیص کیست‌آدنوم سروزی خوش‌خیم را تأیید کرد. سونوگرافی پیگیری پس از عمل نیز یافته غیرطبیعی نشان نداد.</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><strong><span lang="AR-SA">نتیجه‌گیری:</span></strong><b> </b><span lang="FA">کیست‌های غول‌آسای تخمدان ممکن است علی‌رغم حفظ الگوی طبیعی قاعدگی و نبود علایم ژنیکولوژیک بارز، با تظاهرات غیرمعمول شناسایی شوند. این گزارش بر اهمیت توجه به بررسی‌های تکمیلی در بیماران دارای علایم غیر اختصاصی و همچنین امکان مدیریت موفق کیست‌های بزرگ تخمدان به روش لاپاروسکوپی در موارد منتخب تأکید می‌کند.</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="FA"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><b>Introduction:</b> Serous ovarian cysts are among the most common benign epithelial ovarian tumors. Although these lesions are typically diagnosed at an early stage before reaching a considerable size, delayed diagnosis may occur in some cases due to the absence of specific symptoms or the presence of unusual clinical manifestations. Reporting cases with exceptionally large tumors and non-gynecological presentations may enhance physicians&rsquo; awareness and facilitate earlier diagnosis of such lesions.<br> <b>Case Presentation:</b><b> </b>A 38-year-old woman had been repeatedly evaluated by a dermatologist because of persistent skin and hair problems. Despite these complaints, she reported a normal menstrual pattern. Further investigations, including pelvic ultrasonography, revealed a large cystic mass in the left adnexa. Magnetic resonance imaging (MRI) demonstrated a unilocular, thin-walled abdominopelvic cystic lesion measuring 260 &times; 215 &times; 150 mm in the left adnexal region, without solid components or papillary projections. The patient underwent laparoscopic surgery on May 7, 2024. Initially, approximately 2500 mL of cystic fluid was aspirated under ultrasound guidance and sent for cytological evaluation. Subsequently, laparoscopic cystectomy with complete excision of the cyst wall was performed. Histopathological examination confirmed the diagnosis of a benign serous cystadenoma. Follow-up ultrasonography after surgery revealed no abnormal findings.<br> <b>Conclusion:</b><b> </b>Giant ovarian cysts may present with unusual manifestations despite a normal menstrual pattern and the absence of prominent gynecological symptoms. This case highlights the importance of comprehensive evaluation in patients with nonspecific complaints and demonstrates that selected cases of large ovarian cysts can be successfully managed using a laparoscopic approach.</span></span></div> ,کیست آدنوم سروزی؛ کیست غول‌آسای تخمدان؛ آدنکس چپ؛ لاپاروسکوپی؛ سیستکتومی؛ گزارش مورد. ,Benign Serous Cystadenoma,Giant Ovarian Cyst,Left Adnexa,Laparoscopy,Cystectomy,Case Report 43 49 http://saremjrm.com/browse.php?a_code=A-10-1-222&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Reza Nateghi محمدرضا ناطقی 10031947532846005215 10031947532846005215 Yes Sarem Gynecology, Obstetrics and Infertility Research Center, Sarem Women’s Hospital, Iran University of Medical Science (IUMS), Tehran, Iran. مرکز تحقیقات زنان زایمان و ناباروری صارم، بیمارستان فوق تخصصی صارم، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Bahareh Khandzad بهاره خندزاد 10031947532846005216 10031947532846005216 No Sarem Gynecology, Obstetrics and Infertility Research Center, Sarem Women’s Hospital, Iran University of Medical Science (IUMS), Tehran, Iran. مرکز تحقیقات زنان زایمان و ناباروری صارم، بیمارستان فوق تخصصی صارم، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران